Der Landrat schreibt an den Bürgermeister, wegen der Auswanderung des Juden Max Heilbrunn nach New York. Er verlangt vom Tag der Ausreise informiert zu werden und fordert außerdem daten zur Gültigkeit und Dauer des Passes, die neue Anschrift in New York, und etwaige Verwandte zu erfahren. Auf der Rückseite antwortet die Behörde auf die Anfrage, und schreibt u.a. das Familienangehörige nicht mit angemeldet sind.